昭君怨三首 一

译文

汉朝的国运正处于最兴盛的时候，朝廷中有足够多的武将。哪里需要我这薄命的女子，辛辛苦苦地去从事和亲之事呢。

注释

全盛

极其兴盛。

武臣

武将，即军事将领。

薄命

命运不好。薄，bó。

和亲

中原王朝统治者与外族或者外国出于各种目的而达成的一种政治联姻。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，前两句‘汉道方全盛，朝廷足武臣’描绘出汉朝兴盛且武将众多的局面，后两句‘何须薄命妾，辛苦事和亲’则将这种兴盛与用女子和亲的无奈形成鲜明对比，突出了昭君的哀怨。在情感表达方面，诗中饱含着昭君深深的哀怨与不平，她认为在国家强盛且有众多武臣的情况下，自己却要背负和亲的使命，充满了对命运的不甘。在意境营造上，通过简单的几句陈述，勾勒出一个哀怨女子对自身命运的悲叹画面。主题思想上反映了古代女子在政治等因素下无法掌控自己命运的悲哀，以及对这种不合理现象的控诉。

速览

《昭君怨三首 一》是唐代诗人东方虬的作品，主题为哀怨、对比、写人、命运。汉道方全盛，朝廷足武臣。 何须薄命妾，辛苦事和亲。