读曲歌 其一

译文

欢乐的情绪就像灯花一样，吸引着人无法入睡。相对而坐遗憾没有灯油（灯花很快就会熄灭），明明彼此的心意却这么容易消逝。

注释

欢意

欢乐的情绪。

灯花

灯芯燃烧时结成的花状物，古人常视为吉兆，此处用以形容欢意的美妙短暂，就像灯花一现。

过

消逝、过去。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将‘欢意’比作‘灯花’，生动形象地描绘出欢乐情绪的闪耀、短暂与迷人。通过灯花这一意象，营造出一种微妙而又带有遗憾的意境。在情感表达方面，前两句写出沉浸在欢乐情绪中的人难以入眠，表现出这种欢乐的强烈程度，后两句则急转直下，因为没有油而灯花将灭，暗示着欢乐的短暂以及两人之间的遗憾，反映出对美好情感不能持久的惆怅。主题思想上，表达了对欢乐易逝、美好情感难以长久维持的无奈与叹惋。

速览

《读曲歌 其一》是明代诗人曾曰唯的作品，主题为抒情、比喻、惆怅、写情。欢意如灯花，引人不成卧。 相对恨无油，明明心易过。