读曲歌 其二

译文

两支蜡烛有着铁做的心，却难以在漫长的霜夜中燃烧。一边的烛心难以被点亮，另一边的烛心又容易变冷。

注释

霜夜（shuāng yè）

有霜的夜晚，常给人寒冷、孤寂之感，点明了时间与环境氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。以双烛起兴，双烛本是照明之物，在霜夜之中却有着不同的状况，‘铁作心’的描述奇特，暗示出其坚硬冰冷的特质，为后文烛心难明易冷做铺垫。在情感表达方面，诗人借双烛的状态表达出一种矛盾、无奈与失望的情绪。意境营造上，通过描绘霜夜这一寒冷、漫长的环境，渲染出一种孤寂、清冷的氛围。主题思想上，可能是借双烛来隐喻人际关系或者自身的处境，表达出一种内心的纠结与困扰，以及在某种环境下难以维系的状态。

速览

《读曲歌 其二》是明代诗人曾曰唯的作品，主题为比兴手法、孤寂、冷色调、借物抒情。双烛铁作心，难烧霜夜永。 一边心难明，一边心易冷。