春日山庄

译文

新年伊始，美好的时光开启，田家欢喜地迎来了温暖的阳光。傍晚天晴，水面波光摇曳，暮春的景色中山光荡漾。江浦清澈，渔舟驶向远方，飞花落在樵夫砍柴的路上，散发着香气。这自然景色成就了野趣，能让世俗的情思全都忘掉。

注释

韶月

美好的时光。韶，sháo，有美好之意。

载阳

开始暖和。载，开始。阳，暖和。

迟景

指暮春的景色。景，同‘影’，这里指景色。

浦净

江浦清澈。浦，pǔ，水边或河流入海的地区。

樵路

樵夫砍柴所走的小路。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘晚晴摇水态，迟景荡山光’，简洁而生动地描绘出傍晚时分山水的光影变化，没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面，全诗洋溢着一种对田园生活的喜爱之情，通过描写田园中的各种景致，如田家、渔舟、樵路等，将这种喜爱融入其中。在意境营造上，诗中勾勒出一幅清新自然的春日田园画卷，有阳光、山水、渔舟、飞花等元素，营造出一种静谧、美好的意境。主题思想围绕着对春日山庄田园生活的热爱以及对自然野趣的欣赏，展现出田园生活令人忘俗的魅力。

速览

《春日山庄》是唐代诗人韦述的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、清新。初岁开韶月，田家喜载阳。 晚晴摇水态，迟景荡山光。 浦净渔舟远，花飞樵路香。 自然成野趣，都使俗情忘。