懊恨曲 其四

译文

众多的事情在回首时已改变，可叹人生还比不上月亮。月亮没有古代也没有现在的区别，到现在还常常照着丁香的花蕾（象征着愁绪）。

注释

懊恨（ào hèn）

懊恼悔恨。

丁香结（dīng xiāng jié）

本指丁香的花蕾，诗词中多用来象征愁思的郁结。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将人生与月亮进行对比。人生是悠悠万事回头皆变，充满了无常与变化，而月亮却是无古无今，永恒不变。在意境营造方面，诗中提到的月亮是一种永恒、宁静的意象，而丁香结自古便象征着愁绪，两者结合，营造出一种略带惆怅、幽远的意境。情感表达上，诗人流露出一种对人生多变的懊恨和惆怅之情，同时又有一种对月亮所代表的永恒的向往。主题思想围绕着对人生短暂无常的感慨展开，通过与月亮的对比，深刻地表达出对人生的思考与无奈。

速览

《懊恨曲 其四》是明代诗人苏微香的作品，主题为人生感怀、怅惘、对比、抒情。悠悠万事回头别，堪叹人生不如月。 月轮无古亦无今，至今常照丁香结。