采莲词

译文

早晨从沙头出发的时候太阳正红，傍晚时分乌云在江面上涌起。幸亏遇到曾经相识的邻家女子，和她并驾莲舟就不怕风浪了。

注释

沙头

沙滩边，江边的沙滩。

赖（lài）

幸亏，幸而。

并著

并驾，并排。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实简洁，以时间为序展开描述。从‘朝出’到‘晚来’，简单勾勒出采莲的时间跨度。意境上，描绘出一幅江上采莲的画面，早晨阳光灿烂下出发，傍晚风云变幻时仍在江上，给人一种清新自然之感。在情感表达方面，诗中透露出采莲女之间的一种互助情谊。通过‘赖逢邻女’体现出遇到熟人后的一种安心、依赖的情感。主题思想围绕着采莲女的生活，展现出她们在劳作中的遭遇和相互扶持的关系，虽没有宏大的叙事，但充满了生活气息。

速览

《采莲词》是唐代诗人张潮的作品，主题为采莲女、江上、劳作、友情。朝出沙头日正红，晚来云起半江中。 赖逢邻女曾相识，并著莲舟不畏风。