春草

译文

春天的青草蔓延万里之遥，在边城落日下可以看到离人居住的地方。心里明知在海上已经分别三年了，却还不寄来一片书信。

注释

离居

离人居住的地方。

情知

深知；明知。

一纸书

一封信。纸，代指书信。

赏析

从文学手法上看，此诗首句‘春草青青万里余’描绘出春草蔓延万里的宏大景象，以春草起兴，为下文抒情做铺垫。‘青青’写出春草的生机，而‘万里余’则极力夸张，既写出空间的广阔，也暗示离人相距之远。第二句‘边城落日见离居’将视野聚焦到边城落日下的离居之处，通过描写环境烘托出一种孤寂、落寞的氛围。在情感表达方面，后两句‘情知海上三年别，不寄云间一纸书’直接抒情，‘情知’二字传达出一种无奈与埋怨，明知分别已久，却连一封信都不寄，将思念与哀怨之情表达得十分强烈。在意境营造上，前两句通过春草、边城、落日等意象构建出一种空旷、孤寂、略带忧愁的意境。主题思想上，主要表达了对远方之人的思念以及因长久得不到音信而产生的哀怨之情。

速览

《春草》是唐代诗人张旭的作品，主题为思乡、哀怨、借景抒情、孤寂。春草青青万里余，边城落日见离居。 情知海上三年别，不寄云间一纸书。