长洲山

译文

细雨洗净了山的翠绿，愉悦的心情促使我与鹤群相伴。轻轻拂开苔藓在幽静的山洞休息，松花盛开如同密布的阴云。龙湫连接着狮滘，湍急的石上水流声不时远远传来。野外的烟雾打湿了布满青苔的小路，牛羊在夕阳的余晖下缓缓下山。

注释

湫（qiū）

水潭

濑（lài）

从沙石上流过的急水

曛（xūn）

落日的余光

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘微雨净山绿，赏心投鹤群’，简洁而生动地勾勒出一幅雨中山间的画面。在情感表达方面，通过描写山中的景色，传达出诗人对长洲山的喜爱之情以及置身其中的愉悦之感。在意境营造上，诗中描绘的微雨、鹤群、幽洞、松花、龙湫、牛羊等景象，共同营造出一种清幽、宁静且富有生机的意境。主题思想上，主要展现了长洲山的自然之美。诗中先写静态的景色，如幽洞与松花，后写动态的声音与场景，如龙湫的水流声和牛羊下山，动静结合，更添画面的生动性。

速览

《长洲山》是明代诗人黄瑜的作品，主题为写景、喜爱、清幽、动静结合。微雨净山绿，赏心投鹤群。 拂藓憩幽洞，松花如密云。 龙湫接狮滘，石濑时远闻。 野烟湿苔径，牛羊下斜曛。