温泉曲

译文

温泉之地春天里仿佛芙蓉盛开满布，江南的燕子离开巢穴。华丽襁褓中的美人如同朝云般聚集，而那偃月堂幽深之处阳光黯淡。皇帝的车驾西行越过峨眉山顶，回头望长安已成为飞烟。远行万里后在兴庆宫老去，听到铃声还为美人哀伤。您难道没听说宫中有野鹿口衔牡丹，明驼又怎能躲避北方的风寒。白昼渐长微微露出金诃的痕迹，恐惧使得愁绪聚在眉间。可叹堂堂之人只因妩媚，像黄台瓜辞所说的那样不再有剩余。温泉的水千古以来都是污秽的，哪里比得上青陵墓中的泥土。

注释

芙蓉国

一般指湖南，这里形容温泉之地如同芙蓉盛开般的美好景象。

社燕

燕子春社时来，秋社时去，故称为社燕，此处象征着漂泊不定。

锦绷

指华丽的襁褓，用以形容娇美的女子。

偃月堂

指奸佞之人的居所，这里暗示宫廷的黑暗。

翠华

皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗帜，代指皇帝的车驾。

金诃

不详，可能是宫廷中的某种特殊物件或象征。

黄台瓜尽

源自李贤的《黄台瓜辞》，比喻兄弟相残，家族衰败。

青陵

可能是某个陵墓的名称，与前文的温泉形成对比，一为污秽，一为纯净。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了许多意象，如‘芙蓉国’‘社燕’‘朝云’等，通过这些意象的组合营造出一种复杂的氛围。‘芙蓉国’本是美好的景象，却与后面宫廷的衰败形成对比。‘社燕辞巢幕’用燕子离巢暗示着某种不安定或离别的情境。在情感表达方面，诗中充满了对往昔繁华不再的悲叹，对宫廷中人物命运的同情与感慨。从意境营造上，既有对温泉曾经盛景的描绘，如‘温泉春满芙蓉国’的繁华之景，又有对衰败后的描述，像‘长安入望成飞烟’的落寞。主题思想上反映了宫廷的兴衰变迁以及对历史沧桑变化的深刻反思。诗中多处运用典故，如‘黄台瓜尽’，增加了诗歌的历史厚重感和文化内涵。

速览

《温泉曲》是明代诗人黄瑜的作品，主题为感兴衰、叹命运、用典故、借景抒情。温泉春满芙蓉国，江南社燕辞巢幕。 锦绷酥乳结朝云，偃月堂深日光薄。 翠华西度峨眉巅，长安入望成飞烟。 万里归来老兴庆，…