舟次灌阳诗

译文

剪裁纸张如同编织云锦，笔中贮满墨水仿佛含着轻烟。两眼所见如同天花飘落，皇恩浩荡如同九重天上的雨露般新鲜。

注释

笺（jiān）

小幅华贵的纸张，古时用以题咏或写书信等。

贮（zhù）

积存，储存。

天花

佛教语，天界仙花，这里用来形容奇幻美妙的景象。

九重

指天，古人认为天有九层，也用以指代帝王居住的地方，此处暗示皇恩。

赏析

从文学手法上看，首联‘裁笺云织锦，贮墨笔含烟’运用了比喻的手法，将裁剪笺纸比作织锦，把贮墨之笔比作含烟，形象地写出了笺纸的精美和笔的灵动，展现出一种精美的艺术氛围。颔联‘两眼天花落，九重雨露鲜’同样运用比喻，‘天花落’描绘出眼中所见如同天花飘落般奇幻绚丽，‘九重雨露鲜’以九重天上新鲜的雨露来比喻皇恩的浩荡。在情感表达方面，可能既包含了诗人对自身创作工具的喜爱之情，又透露出对皇恩的感激与赞颂。在意境营造上，通过对笺纸、笔、眼中所见和皇恩的描写，营造出一种既充满艺术雅趣又带有对皇家恩泽崇敬的意境。主题思想上，这首诗可能是诗人在舟行灌阳时，触景生情或者感怀自身境遇而作，既表达了对文学创作的热爱，又表达了对皇家的感恩。

速览

《舟次灌阳诗》是明代诗人张纲的作品，主题为状物、感恩、赞颂、比喻。裁笺云织锦，贮墨笔含烟。 两眼天花落，九重雨露鲜。