东溪

译文

这地方偏僻如同嵎夷远离世间的纷扰，溪流在门外带着早晨的霞光。水面平展可依稀看见银河，向西眺望能分辨瑶池的远近。鹿女下凡时苔藓上留有踪迹，鲛人潜游之处水面泛起波纹。知道您领悟了幽居的意趣，悠闲地对着沧浪水学那卧云之姿。

注释

嵎夷（yú yí）

古代指山东东部滨海地区，这里泛指偏远之地。

朝曛（zhāo xūn）

早晨的阳光，这里指早晨的霞光。

天汉

银河。古代神话传说中银河是天上的河流。

瑶池

神话中西王母所居之处，常被用来指代仙境。

鹿女

传说中由鹿所生的仙女，常出现在佛教和民间传说故事中。

鲛人

神话传说中鱼尾人身的神秘生物，善于纺织，可以滴泪成珠。

幽栖（yōu qī）

幽僻的居处，也指隐居。

沧浪（cāng láng）

古水名，这里代指清幽的流水。

卧云

比喻隐居。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的氛围。诗的开篇以‘地僻’点明所居之处的偏远，远离尘世的纷扰，‘溪流门外带朝曛’描绘出一幅清晨溪边的画面，既有溪流的灵动，又有朝曛的朦胧美感。写作手法上，颔联‘平临天汉参差见，西望瑶池远近分’运用了夸张和想象的手法，将眼前的溪流与天汉、瑶池相联系，拓展了空间感，使意境更加开阔深远。颈联‘鹿女下时苔有迹，鲛人潜处水生纹’运用典故，引入鹿女和鲛人的传说，增添了神秘奇幻的色彩。情感表达上，通过描写此地的清幽环境以及对幽栖意趣的领悟，表达出诗人对宁静、闲适生活的向往和对尘世纷扰的厌弃。主题思想围绕着幽居生活展开，描绘出远离尘世的理想居住之所的美好。

速览

《东溪》是明代诗人张瑰的作品，主题为写景、幽居、闲适、用典。地僻嵎夷绝世纷，溪流门外带朝曛。 平临天汉参差见，西望瑶池远近分。 鹿女下时苔有迹，鲛人潜处水生纹。 知君悟得幽栖意，…