题碧溪

译文

手持五两重的蓑衣和百尺长的钓竿，在十里长的碧溪足以徘徊流连。卧下时把芳草当作被子和枕头，坐下时喜爱清澈的溪流映照内心。花影映照悄然无声而云影在移动，鸟儿飞临却不越过那寒冷的镜般水面。平坦的堤岸种着许多芙蓉树，只有秋天的景色经得起夜晚观赏。

注释

五两（wǔ liǎng）

古代测风器。用鸡毛五两（或八两）系于高竿顶上而成。这里代指蓑衣等钓鱼的装备。

盘桓（pán huán）

徘徊；逗留。

衾（qīn）

被子。

镜光（jìng guāng）

这里形容水面平静如镜，反射出光亮。

秋容（qiū róng）

秋天的景色。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。诗人描绘了一幅宁静优美的碧溪秋景图，从‘碧溪十里’到‘芳草’‘清流’，再到‘花照’‘云影’‘鸟飞’等，构建出一种清幽、静谧的氛围。在写作手法方面，运用了多种手法。如颔联‘卧分芳草为衾枕，坐爱清流照肺肝’，采用了拟人手法，赋予芳草和清流以人的功能，将诗人与自然亲密无间的关系表现得淋漓尽致。颈联‘花照无声云影动，鸟飞不渡镜光寒’，动静结合，‘花照’‘云影动’一静一动，‘鸟飞’与‘镜光寒’也是动静相对，使画面更具层次感。情感表达上，诗中充满了诗人对碧溪景色的喜爱之情，通过细致地描写碧溪的景色，传达出诗人陶醉于自然山水间的惬意之感。主题思想上，通过描绘碧溪秋景，表达了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。

速览

《题碧溪》是明代诗人桑悦的作品，主题为写景、喜爱、清幽、拟人。五两蓑衣百尺竿，碧溪十里足盘桓。 卧分芳草为衾枕，坐爱清流照肺肝。 花照无声云影动，鸟飞不渡镜光寒。 平堤多种芙蓉树，…