望江南 怀婢

译文

思念往昔的时候，（她）披散着头发，香肩垂落。帘幕外面飘落的花瓣浓密得像雾气一般，枕边飘飞的柳絮比丝绵还要柔软。斜阳照耀着雕花的栏杆。

注释

亸（duǒ）

下垂的样子。

赏析

这首词在意境上，通过描写往昔记忆中的女子形象以及帘外落花、枕边飞絮和斜日雕栏等景象，营造出一种慵懒、凄美又略带惆怅的氛围。从写作手法来看，上阕直接描写女子披发亸肩的形象，下阕通过描写帘外落花似雾、枕边飞絮软绵以及斜日映照雕栏这些具有画面感的景象，从不同角度烘托出对婢女的怀念之情。在情感表达方面，字里行间流露出对往昔时光的思念以及对婢女深深的怀念，往昔美好的画面与如今的分离形成鲜明对比，更加深了这种怀念之情。主题思想围绕着对婢女的怀念展开，往昔的点滴画面在词人脑海中重现，通过对一些场景的描写，将这种怀念之情具象化。

速览

《望江南 怀婢》是明代诗人齐景云的作品，主题为怀人、抒情、惆怅、回忆。思昔日，披发亸香肩。 帘外落花浓似雾，枕边飞絮软于绵。 斜日照雕栏。