画梅

译文

湖的西边盛开着千万棵梅花，盛开之时正在东风到来前十天。月亮落下参星横斜的时候谁与梅花相伴呢？只有几声孤鹤的叫声映衬着梅花的清丽美好。

注释

参横（shēn héng）

参星横斜，指夜深。参，星宿名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了烘托的手法。前两句直接描写湖西梅花盛开的盛景，点出梅开的地点与时间。后两句则通过描写月落参横之时孤鹤相伴梅花的景象，以孤鹤的叫声烘托出梅花清冷、孤高的气质。在情感表达方面，诗人对梅花饱含喜爱与赞美之情，从对梅开盛景的描绘以及将梅花置于清幽孤寂的环境中，都能体现出诗人对梅花独特品质的欣赏。在意境营造上，构建出一种清幽、孤寂、冷艳的意境，湖西、月夜、孤鹤与梅树共同组成了一幅清冷的画面。主题思想围绕着对梅花的欣赏，展现梅花的孤高和清丽，也可能借梅花表达自身孤高的情怀。

速览

《画梅》是明代诗人韩宜可的作品，主题为咏物、清幽、孤寂、赞梅。湖西开遍梅千树，正在东风十日前。 月落参横谁是伴，数声孤鹤叫清妍。