浙右苗帅率猺獠来归右司王恺往慰之因其回作诗以赠
三苗驯礼化，五岭净烽尘。
况值来归际，宜加抚慰谆。
兹行关国政，重选得儒臣。
陆贾曾通越，张仪每到秦。
秖应谈寸舌，孰与布深仁。
羽檄通宵下，星麾介晓陈。
冒云扳石磴，乘月渡溪津。
崖气沾衣湿，藤枝刺眼新。
野人争共看，属吏候相亲。
远道经逾月，遐征未浃旬。
只今全补报，曷敢后艰辛。
外阃趋迎久，初筵礼数频。
片言垂恳恳，百诺进循循。
上日回丹旆，高秋拥画轮。
麒骝惊过电，猺獠集悬鹑。
归拜彤庭晓，徐回玉殿春。
启居亲顾问，献纳赖咨询。
将命功堪赋，来宣事绝伦。
为君歌雅颂，想像画麒麟。
译文
圣明的朝代建立起伟大的功业，皇家的风范泽被远方之人。三苗部族顺从礼仪教化，五岭之地不再有战争烽火。何况正逢他们前来归降之际，应该加以诚恳的抚慰。这次出行关系到国家政事，慎重地挑选出儒雅的臣子。陆贾曾经出使南越沟通关系，张仪常常前往秦国。仅仅依靠能言善辩，哪里比得上广布深厚的仁爱。紧急的军书整夜传下，军旗在清晨整齐排列。顶着云雾攀登山石台阶，趁着月光渡过溪流渡口。山岩的湿气沾湿衣服，新生的藤枝刺眼醒目。乡野之人争着一同观看，下属官吏恭敬地迎候。远道而来经过一个多月，长途跋涉还不到一旬。如今要全力报答君恩，怎敢畏惧艰辛落后。地方军事官员长时间迎接，初设筵席礼数周到频繁。简短的话语诚恳真挚，百次承诺恭顺遵循。在良辰吉日回转红色旗帜，在深秋季节乘坐华丽的车子。骏马奔驰快如闪电，猺獠族人聚集衣衫褴褛。归来朝拜朝廷在清晨，慢慢回到华丽的宫殿。起居时接受皇上亲自询问，进献良策依靠皇上咨询。奉命出行的功劳值得赋诗，前来宣抚之事无与伦比。为君歌唱《雅》《颂》之诗，想象着被画在麒麟阁上。
注释
- 猺獠（yáo lǎo）
- 古代对南方少数民族的称呼。
- 阃外（kǔn wài）
- 指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域，这里指地方军事官员。
- 浃旬（jiā xún）
- 一旬，十天。
- 彤庭（tóng tíng）
- 汉代宫廷，因以朱漆涂饰，故称。泛指皇宫。
- 悬鹑（xuán chún）
- 鹌鹑毛斑尾秃，似披敝衣，因以'悬鹑'比喻衣服破烂。这里形容猺獠族人衣衫褴褛的样子。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅宏大的画面，既有国家的繁荣昌盛，又有偏远之地与中原的关系融合，如“昭代垂洪业，皇风被远人”展现出朝代的伟大和恩泽的广博。从写作手法来看，运用了典故，如“陆贾曾通越，张仪每到秦”，通过历史人物的事迹对比，强调此次抚慰之行以仁德为主而非单纯靠辩才的重要性。在情感表达方面，表达了对国家强大影响力的自豪之感，对王恺此次抚慰之行的肯定与赞扬，如“将命功堪赋，来宣事绝伦”。整首诗主题思想围绕着国家的统治、民族的融合、臣子的使命展开，体现出在王朝兴盛之时，通过仁德的政策使远方民族归服，而身负使命的臣子很好地完成任务的内容。诗中对王恺出行的路途艰辛也有描写，“冒云扳石磴，乘月渡溪津”等，更衬托出其使命的不易和其功绩的不凡。
速览
《浙右苗帅率猺獠来归右司王恺往慰之因其回作诗以赠》是明代诗人汪广洋的作品，主题为颂圣明、民族融合、出使、用典。昭代垂洪业，皇风被远人。 三苗驯礼化，五岭净烽尘。 况值来归际，宜加抚慰谆。 兹行关国政，重选得儒臣。 陆贾曾通越，张…