合江亭晚眺

译文

两条江水澄澈如同白色的丝绢，一座亭子延揽着素淡的秋意。姑且像庾公那样长啸，因而效仿司马迁出游。月光洒落在酒杯和砧板（指代宴席）之上，宝剑的光芒冲向斗宿和牛宿。更应该舒展我这双老眼，看向西北方向那座高楼。

注释

尊俎（zūn zǔ）

古代盛酒肉的器皿，这里指代宴席。尊，盛酒器；俎，祭祀时盛肉的器物。

斗牛（dǒu niú）

指斗宿和牛宿，是星宿名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽又略带豪迈的氛围。诗的前两句通过描写二水如白练、亭子延秋的景象，勾勒出一幅开阔又淡雅的画面，奠定了全诗的基调。写作手法上，运用了比喻，如‘二水澄白练’，将江水比作白练，形象生动地写出江水的澄澈。在情感表达方面，诗人既有像庾公那样的旷达长啸，效仿子长游的洒脱之情，又在‘月色泻尊俎，剑光冲斗牛’中体现出一种豪迈之感，月光洒落在宴席上，宝剑光芒冲天，似乎蕴含着诗人内心的壮志豪情。而最后两句‘更须舒老眼，西北有高楼’，将视野延伸向西北高楼，有一种对远方和未知的眺望，给人留下了想象的空间，主题思想上或许包含着诗人对人生的感慨、对壮志的期许以及对远方的向往等多种复杂的情感。

速览

《合江亭晚眺》是明代诗人汪广洋的作品，主题为写景、旷达、豪迈、壮志。二水澄白练，一亭延素秋。 聊为庾公啸，因效子长游。 月色泻尊俎，剑光冲斗牛。 更须舒老眼，西北有高楼。