五河县浍沱漴沙入淮

译文

一个县掌控着交通要道，五条河流在此汇聚合流。百姓遭遇战乱灾祸，太平时日也免去横征暴敛。开垦土地所种蔬菜矮小，编织茅草建成的住宅清幽。叮嘱单父县的县令，千万不要做事悠闲自在。

注释

浍沱漴沙（huì tuó chóng shā）

这里指四条河流的名字，都是五河县内的河流。

冲要

指军事或交通等方面的要地、要道。

丧乱

死亡祸乱。后多以形容时势或政局动乱。

单父（shàn fǔ）宰

单父，春秋鲁国邑名；宰，地方官员。这里单父宰指代地方官员。

优悠

悠闲自在，这里指不作为的状态。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明五河县地理位置的重要性，‘一县控冲要，五河当合流’，简单直接地描述了五河之地的关键位置，给人以直观的印象。颔联‘生民逢丧乱，治日免需求’，通过今昔对比，写出百姓在战乱和相对太平时期的不同境遇，体现出对百姓的同情。颈联‘筑地栽蔬短，编茅住宅幽’，描写了当地百姓的生活场景，从种的菜到住的房子，以小见大反映出百姓生活的艰苦。尾联‘叮咛单父宰，慎勿事优悠’，运用叮嘱的口吻，借对单父宰的告诫，表达出诗人对为官者应积极作为、关心民生的期望。在情感表达方面，全诗充满了对百姓的深切同情以及对官员应有所作为的劝诫之情。在意境营造上，通过描写五河县的冲要位置、百姓的生活细节等，构建出一种略显凋敝又质朴的氛围。主题思想围绕着关注民生和为官者的责任展开，展现出诗人对社会民生的关心。

速览

《五河县浍沱漴沙入淮》是明代诗人汪广洋的作品，主题为同情百姓、民生疾苦、为官劝诫、叙事。一县控冲要，五河当合流。 生民逢丧乱，治日免需求。 筑地栽蔬短，编茅住宅幽。 叮咛单父宰，慎勿事优悠。