在省晚凉

译文

天气湿热变得更加炎热，安静闲居时想念远方出游之人。雷霆催赶着急雨到来，海岱之地进入清爽的秋天。明月从云中出现，微微凉意从树叶底下浮起。汲取泉水以供傍晚饮用，清扫地面坐下来感觉幽静。

注释

海岱（hǎi dài）

指今山东省渤海至泰山之间的地带。

素魄（sù pò）

月亮的别称，亦指月光。

暝（míng）

日落，天黑，这里指傍晚。

赏析

这首诗在意境上，前两联通过描写湿热的天气和远方出游之人，构建出一种烦闷且略带思念的氛围，而后两联随着急雨之后素魄（月亮）出现、叶底浮起微凉，以及汲泉、扫地等行为，将意境转换为清幽宁静。在写作手法上，首联‘湿热愈炎炽，端居念远游’采用了对比的手法，以湿热的环境与内心对远游之人的思念对比，突出情感。颔联‘雷霆催急雨，海岱入清秋’中‘催’字用得生动，将雷霆与急雨的关系动态化呈现。颈联视觉描写月亮，同时以触觉来写凉意，视听触多感官结合。情感表达上，既有对远方之人的思念，又有对清幽之境的喜爱与享受。主题思想围绕着季节变化中的环境感受以及思念远人展开。

速览

《在省晚凉》是明代诗人汪广洋的作品，主题为思乡念远、写景抒情、季节变换、清幽意境。湿热愈炎炽，端居念远游。 雷霆催急雨，海岱入清秋。 素魄云中出，微凉叶底浮。 汲泉供暝酌，扫地坐来幽。