和子常赵聘君诗韵

译文

圣人对于褒贬有着严格的著史笔法，这种笔法依托于《春秋》那二百年的历史。世间的道义很久以来就在感叹凤凰不再鸣唱之后的衰落，王法纲纪深深扎根于捕获麒麟之前的时代。您闭门编撰著述没有一天空闲，正直之笔的光辉闪耀动天。还回忆起像孟郊（东野）那般低头苦吟的情景，紫阳山的景色映照在窗前。

注释

予夺

给予和剥夺，引申为褒贬。

纂述

编撰著述。

直笔

指正直地记载史实。

鸣凤

凤凰鸣叫，常被视为盛世的象征，出自《诗经·大雅·卷阿》等。

获麟

指鲁哀公十四年捕获麒麟之事，被视为春秋末期的大事，孔子作《春秋》至此而辍笔。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，提及圣人的春秋笔法，通过对经典《春秋》的引用，为全诗奠定了一种庄重、深沉的基调。颔联通过‘鸣凤’‘获麟’这两个富有深意的意象，来暗示世道的变化以及王纲的状况，从侧面烘托出时代的特征，对仗工整，表意深刻。颈联中‘闭门纂述无虚日’直接描写赵聘君专注于著述的状态，‘直笔光华动烛天’则是对其著述的高度评价，用夸张的手法形容其著作具有动天的光芒，以实写和虚写相结合的方式展现出赵聘君的才学与品德。尾联通过回忆像孟郊（东野）低头苦吟的画面，同时融入紫阳山色这一自然景色，以景结情，既表现出赵聘君的儒雅形象，又营造出一种宁静而富有诗意的氛围。在情感表达方面，诗人对赵聘君充满了敬重之情，对其闭门纂述的专注态度以及秉持直笔的高尚品质表示钦佩。在意境营造上，诗中既有对历史典故所构建的深远意境，又有对眼前自然景色的融合，形成了一种古今交织、虚实相生的意境。主题思想围绕着对赵聘君的赞美展开，赞其在著述方面的成就以及所秉持的高尚道德品质。

速览

《和子常赵聘君诗韵》是明代诗人汪广洋的作品，主题为用典、赞美、敬重、叙事。圣人予夺严书法，曾托春秋二百年。 世道久嗟鸣凤后，王纲深著获麟先。 闭门纂述无虚日，直笔光华动烛天。 还忆低头拜东野，…