癸卯秋大军围武昌予极欲一登黄鹤楼不数日复命还建业莫遂所怀乃赋七言以寄予兴
嶓江岷江于此合，古人今人无限游。
天际一帆悬宿雨，云边万木下高秋。
赋诗横槊慷慨事，笑指阑干近斗牛。
译文
癸卯年秋天，大军围困武昌，我非常想要登上黄鹤楼一次，没几天就接到命令返回建业，没能实现心中所想，于是写了这首七言诗来寄托我的兴致。
武昌城头的黄鹤楼，地势高而干燥，远远地可以汲取西南大地的景色。
嶓江和岷江在这里汇合，古人和今人在这里有无数次游览。
天边一艘帆船在宿雨之后高悬，云彩旁边众多树木在深秋飘落树叶。
像曹操横槊赋诗那样慷慨激昂的事情，（我）笑着指向栏杆，它接近斗宿和牛宿。
注释
- 爽垲（shuǎng kǎi）
- 高爽干燥。《左传·昭公三年》：‘子之宅近市，湫隘嚣尘，不可以居，请更诸爽垲者。’
- 迥（jiǒng）
- 远。如‘天高地迥，觉宇宙之无穷。’
- 挹（yì）
- 汲取，这里有尽收眼底的意思。
- 嶓（bō）江
- 水名。
- 横槊（shuò）
- 横持长矛，指从军或习武。曹操曾横槊赋诗。
- 斗牛
- 指斗宿和牛宿，是星宿名。
赏析
这首诗在意境上十分开阔。诗的前两联描绘出黄鹤楼所处的地理位置和周围的壮阔景色，给人以雄浑之感。颈联通过描写天际帆船与云边万木，在宿雨和高秋的背景下，营造出一种寂寥而又深远的意境。
在写作手法上，首联的‘爽垲迥挹西南州’从整体上对黄鹤楼及其周边景色进行描写，采用夸张手法强调黄鹤楼地势高旷。颔联通过‘嶓江岷江于此合’将江水的汇合纳入诗中，从空间的角度丰富了画面，而‘古人今人无限游’又从时间维度增添了历史的厚重感。颈联的景物描写对仗工整，‘天际一帆’对‘云边万木’，‘悬宿雨’对‘下高秋’，画面感极强。尾联‘赋诗横槊慷慨事’引用曹操横槊赋诗的典故，将古人的英雄气概与自身联系起来，表达出一种壮志豪情，以‘笑指阑干近斗牛’的动作描写结尾，给人一种豪迈不羁之感。
在情感表达方面，诗人一开始表达了对登上黄鹤楼的渴望，未能如愿后，通过对黄鹤楼景色的描写和典故的运用，抒发了内心的壮志未酬但依然慷慨豪迈的情怀。主题思想围绕着黄鹤楼展开，既有对黄鹤楼景色的赞叹，又有因未能登楼而产生的遗憾，更有借景抒情表达出的豪迈情怀。
速览
《癸卯秋大军围武昌予极欲一登黄鹤楼不数日复命还建业莫遂所怀乃赋七言以寄予兴》是明代诗人汪广洋的作品，主题为写景、壮志、豪迈、借景抒情。武昌城头黄鹤楼，爽垲迥挹西南州。 嶓江岷江于此合，古人今人无限游。 天际一帆悬宿雨，云边万木下高秋。 赋诗横槊慷慨事，…