赠丹阳令白谦

译文

曾经听闻李白游玩之处，大多是在云阳这座古老的县城里。在夜里用诗笔题写丹井之上的明月，晴天里乘坐酒船划动练湖的清风。隔着江水能深深看见人家，在驿路上看到的花到处都是相同的。如今为官出游已不是过去（可比），野草荒蒿蔓延遮蔽晴空。

注释

宦游（huàn yóu）

为求官而出游，也指在外做官。在古汉语中常见，如王勃《送杜少府之任蜀州》‘与君离别意，同是宦游人’。

丹井（dān jǐng）

炼丹取水的井，常与道家修仙炼丹相关，在古代诗文中多有出现，表示一种带有神秘色彩的地方。

练湖（liàn hú）

湖泊名，这里是丹阳当地的一处景观。

驿路（yì lù）

古代传递政府文书等用的道路，沿途设有驿站，很多诗人在诗中描写驿路的景色等，如温庭筠《商山早行》‘槲叶落山路，枳花明驿墙’。

赏析

这首诗运用了多种文学手法。在写作手法上，首联通过引用李白的典故，以李白曾遨游云阳古县来引出下文对丹阳的描写，增添了诗歌的文化底蕴。颔联采用了对仗的手法，‘诗笔夜题’对‘酒船晴棹’，‘丹井月’对‘练湖风’，句式工整，富有节奏感，生动地描绘出此地富有诗意的夜景与晴日景象。颈联‘人家隔水深深见，驿路看花处处同’，从视觉角度描写，前句写隔江人家的隐约之美，后句写驿路繁花的常见之态，画面感强。在情感表达方面，诗人先描绘出丹阳美好的景色，然而尾联‘今日宦游非昔日，野蒿烟草蔓晴空’情感陡然一转，表达出对如今宦游的一种失落感，往昔的诗意与美好已被如今野蒿烟草遍布的景象所取代，通过今昔对比，突出了这种情感的落差。在意境营造上，诗的前几句营造出一种宁静、优美且富有诗意的意境，如诗笔题月、酒船弄风、隔水人家、驿路繁花，而最后一句则变为一种荒凉、萧瑟的意境，意境的转变强化了主题思想。主题思想上，主要表达了对往昔美好（可能是文化盛景、诗意生活等）的怀念以及对当下宦游的不满与失落。

速览

《赠丹阳令白谦》是明代诗人汪广洋的作品，主题为怀昔、宦游、写景、今昔对比。曾闻李白遨游地，多在云阳古县中。 诗笔夜题丹井月，酒船晴棹练湖风。 人家隔水深深见，驿路看花处处同。 今日宦游非昔日，…