立春日过邳州

译文

红彤彤的太阳从东海升起，扶桑树枝上清晨的云霞渐渐消散。农夫们已经预示着春、夏、秋三季的农事即将展开，各个国家都受到平等看待。原野上的鸟儿鸣叫着趁着温和美好的气息飞翔，堤岸上的杨柳随风摇曳接受着和煦的微风。古邳城下河中的冰凌堆积着，是谁让它们顷刻间就消融了呢。

注释

曈曈（tóng tóng）

日初出渐明的样子。

扶桑

神话中的树名，传说日出其下。

九农

泛指各种农事。

三时

春、夏、秋三季，这里指农事时节。

淑气

温和美好的气息。

河凌

河中冰凌。

俾（bǐ）

使。

赏析

这首诗在意境上营造出一种新春伊始，万物生机勃勃的景象。开篇通过描绘红日从东海升起、扶桑枝上晓云消散的画面，展现出宏大而开阔的景象，奠定了积极的基调。写作手法上，首联和颔联虚实结合，既写眼前之景，又联想到九农的三时业和万国的一视同，拓宽了诗歌的意境和内涵。颈联通过原鸟飞鸣、堤杨摇曳的描写，从视觉和听觉等角度细致地勾勒出春日的生机。情感表达方面，既有对新春景象的喜爱和对大自然生机的赞美，又在尾联以古邳城下河凌积与销沉的对比，透露出一种对时光易逝或者世事无常的感慨。主题思想上，以立春日的见闻感受为依托，既有对新春农事的期待，又有对自然现象背后深意的思考。

速览

《立春日过邳州》是明代诗人汪广洋的作品，主题为写景、春日、感怀、生机。红日曈曈出海东，扶桑枝上晓云融。 九农已兆三时业，万国均蒙一视同。 原鸟飞鸣乘淑气，堤杨摇曳受和风。 古邳城下河凌积，…