滩行五首 其四

译文

逆水上滩就如同登上青天一样艰难，曾经买下了越地溪流中的小船。靠着船桨悠闲地追忆往昔，到如今已经是第六个年头了。

注释

棹（zhào）

本义是长的船桨，这里代指船。

越溪

越地的溪流，这里点明船的所属地域。

赏析

从文学手法来看，首句运用了夸张的手法，‘上滩如上天’极言上滩之难，将上滩的艰难程度与上天相比，生动地写出了滩行的不易，给读者以强烈的感受。在情感表达上，既有对滩行艰难的感叹，又通过‘倚棹闲追忆’流露出一种淡淡的怀旧之情。在意境营造方面，通过描写滩行这一具体的情境，让读者仿佛能看到诗人在小船上，望着滩水，靠着船桨陷入回忆的画面。主题思想上，既表现了对时光流逝的感慨，又体现出在艰苦旅程中的自我思绪的整理与回顾。

速览

《滩行五首 其四》是明代诗人汪广洋的作品，主题为叹艰难、忆往昔、感时逝、旅途情。上滩如上天，曾买越溪船。 倚棹闲追忆，于今第六年。