过茶园三首 其三 读陈都事赠术士铁硬断诗用韵

译文

刚刚遇到旅舍中如同仙人般的卖酒者，洗脚的时候常常挥霍着金钱。衣袖里藏着像陈元龙（陈登）那样豪迈的诗句，那几行草书就像张旭（张颠）的书法一样。

注释

逆旅（nì lǚ）

旅店。出自《庄子·山木》‘阳子之宋，宿于逆旅。’

子母钱（zǐ mǔ qián）

古时铜钱大小轻重不一，大钱称‘母钱’，小钱称‘子钱’，这里泛指金钱。

元龙（yuán lóng）

指三国时的陈登，字元龙，为人豪爽，有扶世济民的志向。

张颠（zhāng diān）

即唐代书法家张旭，因其行为癫狂，书法豪放，被称为‘张颠’。

赏析

从文学手法上看，首句‘新逢逆旅酒家仙’以‘酒家仙’这样新奇的称呼描绘出旅舍卖酒者独特的形象，给人一种超凡脱俗之感。‘濯足常挥子母钱’通过描写人物濯足时挥霍金钱的行为，塑造出一种洒脱豪放的人物形象。‘袖得元龙诗句在’运用典故，陈元龙为三国时豪爽有大志之人，这里引用增强了诗句的文化底蕴和豪迈气息。‘数行行草似张颠’又以唐代著名的草书大家张旭来类比诗句中的行草，以书法之狂放来映衬诗句的豪放不羁。情感表达上，整体透露出一种对洒脱豪放、不拘小节的人物形象的欣赏与向往之情。在意境营造方面，通过旅舍、酒家仙、挥钱、袖诗、行草等元素，构建出一种潇洒自在、充满文人意趣的意境。主题思想主要是通过对所见之人及其豪放行为和豪放诗句的描写，表达对这种豪放洒脱风格的推崇。

速览

《过茶园三首 其三 读陈都事赠术士铁硬断诗用韵》是明代诗人汪广洋的作品，主题为豪放、洒脱、用典、人物描写。新逢逆旅酒家仙，濯足常挥子母钱。 袖得元龙诗句在，数行行草似张颠。