江上十首 其八

译文

大通港口的柳树像烟雾一般，众多的人家可与辋川相媲美。负责迎送宾客的小吏非常熟悉巡逻事务，插着旗帜、敲着鼓为行船送行。

注释

簇簇（cù cù）

一丛丛、一堆堆，形容聚集的样子。

辋川（wǎng chuān）

唐代诗人王维有别墅在辋川，那里风景优美，此处借指风景美好的地方。

候吏（hòu lì）

古代指担任侦察、通讯等任务的小吏。

谙（ān）

熟悉。

挝鼓（zhuā gǔ）

击鼓。

赏析

从文学手法上看，首句‘大通港口柳如烟’运用了比喻的手法，将柳树比作烟，生动形象地描绘出港口柳树的繁茂朦胧之态。‘簇簇人家赛辋川’则使用了对比的手法，把此地的人家与辋川相比较，暗示此地的美好宁静如同辋川一般。情感表达上，字里行间透露出一种对大通港口的喜爱与闲适之感。在意境营造方面，前两句通过描写柳树和人家，构建出一幅宁静优美、充满生活气息的江畔景象，后两句中‘候吏’‘插旗挝鼓’又为这一景象增添了几分生动和活力。主题思想上，主要展现了大通港口独特的风土人情。

速览

《江上十首 其八》是明代诗人汪广洋的作品，主题为写景、风土、闲适、比喻。大通港口柳如烟，簇簇人家赛辋川。 候吏颇谙巡逻事，插旗挝鼓送行船。