岭南杂录三十首 其二十七

译文

村庄在社日这天天气晴朗温和让人欣喜，铜鼓一同敲响唱着海边的歌谣。都说这一年的生计很富足，蚕茧能收获五次，稻谷能收获两次。

注释

村团

村庄，村子。古代乡村组织的一种形式。

社日

古代农民祭祀土地神的节日。

铜鼓

一种古老而极富特色的打击乐器，流行于岭南等地区。

海歌

可能是当地沿海一带的歌谣，富有地域特色。

生计

生活、维持生活的办法，这里指生活所需的物资等。

赏析

这首诗描绘了岭南地区乡村社日的欢乐景象。从文学手法上看，通过描写村团社日时铜鼓齐敲、唱海歌的场景，运用白描手法，简洁而生动地勾勒出乡村的热闹画面。在情感表达方面，字里行间洋溢着村民对生活的满足和喜悦之情。在意境营造上，晴和的天气、欢快的鼓乐和歌声构建出一种安乐、祥和的乡村意境。主题思想上，反映了岭南地区农业丰收，百姓安居乐业的美好生活，表达出对当地富足生活的歌颂。

速览

《岭南杂录三十首 其二十七》是明代诗人汪广洋的作品，主题为乡村、欢乐、丰收、白描。村团社日喜晴和，铜鼓齐敲唱海歌。 都道一年生计足，五收蚕茧两收禾。