补牛尾八阕乐歌辞 其六 达地功

译文

如果挖掘大象啊，调理大鸿（此处为一种想象的神奇事物）。秉持精神恭敬静默啊，耳目向内通达。只是率领九州大地来承接（上天的）恩泽啊，顺着轨道跟从。弘扬上天的功绩啊，（因为）天子一人而繁荣昌盛。

注释

太鸿（tài hóng）

传说中的神鸟，这里指代一种神奇宏大的事物。

拱默（gǒng mò）

拱手缄默，形容恭敬而安静的状态。

九寰（jiǔ huán）

九州大地，泛指全中国。

风亮（fēng liàng）

风，通‘讽’，有宣扬、弘扬之意；亮，彰显、发扬。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象与夸张的手法，如‘掘大象’‘调太鸿’，构建出宏大而奇幻的情境。在意境方面，营造出一种神秘、庄重且宏大的氛围，‘大象’‘太鸿’等意象的使用增添了这种神秘的感觉。情感表达上，通过对‘率九寰以承流’等的描述，表达出对统治者的尊崇，对天下承顺天子统治的一种歌颂。主题思想围绕着尊崇天子、歌颂天子的统治之功，同时也有对天下顺应统治秩序的一种描绘，体现出一种封建统治下的政治理想与秩序观念。

速览

《补牛尾八阕乐歌辞 其六 达地功》是明代诗人张孟兼的作品，主题为尊崇皇权、宏大意境、封建歌颂、奇幻想象。若掘大象兮，调太鸿。 乘精拱默兮，耳目内通。 维率九寰以承流兮，顺轨从。 风亮天工兮，一人斯隆。