宿渭城田舍

译文

惬意地住在这乡野之人的庄舍里，床铺就在门口，石枕清凉。饮食方面更加喜爱这里淳朴的风俗，礼仪只要合适就入乡随俗。

注释

陶然

闲适欢乐的样子。形容舒畅快乐的样子，出自晋·陶潜《时运》：‘邈邈遐景，载欣载瞩。称心而言，人亦易足。挥兹一觞，陶然自乐。’

野人

指村野之人，农夫。在古代诗文中常用来表示居住在乡村的普通百姓。

怜

喜爱、爱怜。在这里是表达诗人对当地淳朴风俗的喜爱之情。

赏析

从文学手法上看，首句‘陶然一室野人庄’直接点明自己愉悦的心情和居住的地点，‘陶然’二字奠定了全诗轻松、惬意的基调。‘榻席当门石枕凉’通过描写榻席的位置和石枕的清凉，以简洁的笔触勾勒出居住环境的质朴，让读者能直观地感受到田舍生活的简单。在情感表达方面，诗中充满了对渭城田舍生活的喜爱之情。从‘饮食更怜淳朴俗’一句可以看出诗人对当地饮食习俗所体现出的淳朴风情的喜爱，‘怜’字用得精妙，生动地传达出这种情感。在意境营造上，全诗营造出一种质朴、闲适的田园意境，让读者仿佛置身于那个有着清凉石枕、淳朴民俗的田舍之中。主题思想围绕着对渭城田舍生活的喜爱与融入展开，表达了诗人对这种田园生活的向往与享受。

速览

《宿渭城田舍》是明代诗人殷奎的作品，主题为田园诗、闲适、喜爱、质朴。陶然一室野人庄，榻席当门石枕凉。 饮食更怜淳朴俗，礼从宜处便随乡。