见月

译文

抬头望见月亮让人顿生怜爱之情，自从离家出门以来已经历了十次上弦月。老母亲此时正在堂下拜月祈愿，盼着儿子没事就快快归来。

注释

上弦

农历每月初七或初八，太阳跟地球的连线和地球跟月亮的连线成直角时，在地球上看到月亮呈D形，这种月相叫上弦。这里‘十上弦’表示已经过了很长时间。

阿姥（ā lǎo）

指老母亲，在一些地区是对老年妇女的尊称。这里指诗人的母亲。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出抬头见月、离家已久、阿姥拜月盼归等画面，不加修饰却生动地表达出了浓厚的情感。在情感表达方面，诗人通过‘举头见月使人怜’直接表达出见月时内心的怜惜之感，这种情感既是对月的，也为下文思乡念亲之情做了铺垫。诗中通过描述阿姥堂下拜月并念叨儿子无事快归的情景，将思乡之情与亲情相融合，流露出浓浓的眷恋。在意境营造上，以月为线索，营造出一种静谧又略带惆怅的氛围，明月高悬，触动了诗人的思乡心弦。主题思想围绕着思乡与亲情展开，诗人借见月表达了对故乡和亲人的思念，以及家人对游子的牵挂。

速览

《见月》是明代诗人殷奎的作品，主题为思乡、亲情、白描、见月。举头见月使人怜，自出门来十上弦。 阿姥此时堂下拜，教儿无事归来快。