吴明府惠嘉瓜

译文

那瓜的光泽映照在碧碗之中，如同寒天的蔗浆般晶莹；颜色浸透在红犀角般珍贵的玛瑙盘中。这瓜是以前的诸侯亲手在门前种下的，摘下送给相如以解他夜间口渴的餐食。

注释

碧碗

亦作‘碧盌’，指琉璃碗。

蔗浆

甘蔗汁。常用来比喻佳美的饮品。

红犀

指红色的犀角，这里形容玛瑙盘的珍贵。

故侯

指西汉召平，本为秦东陵侯，秦亡后为布衣，种瓜于长安城东，瓜美，时人谓之‘东陵瓜’。这里用以指代种瓜之人。

相如

司马相如，西汉辞赋家，此处代指受瓜之人。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将瓜在碗中的光泽比作蔗浆的寒光，把放置瓜的盘子比作珍贵的红犀玛瑙盘，通过这样的比喻生动地描绘出瓜的色泽与质地，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，从‘故侯亲手门前种’一句可以看出对瓜的珍视之情，仿佛因它特殊的来历而增添了独特的意义。在意境营造上，通过对瓜与精致容器的描写，营造出一种精致、高雅的氛围。主题思想围绕着对吴明府赠送嘉瓜的感激之情，同时借瓜的特殊来历侧面烘托出吴明府馈赠的独特与珍贵。

速览

《吴明府惠嘉瓜》是明代诗人殷奎的作品，主题为赠物诗、感恩、状物、比喻。光含碧碗蔗浆寒，色浸红犀玛瑙盘。 故侯亲手门前种，摘送相如渴夜餐。