耸翠峰题石

译文

耸翠峰高达千百尺，四季常常像是莓蓝的颜色。卓然屹立万年镇守祗园，世世代代鬼斧神工也不能移动它。高高地直立向上直插青天，远远望去疑似与天相连接。从山上向下看群山显得渺小，千里大地平展在眼前。藤蔓交错生长着薜荔，土地上的苔藓相互遮掩蒙蔽。风吹开云雾雨停的时候，仿佛有一山新的翡翠飞出来。太阳回照影子倒映在前溪，烟雾水波深幽像浸着琉璃。再拿什么东西来作比呢，分明就是一根擎天柱。

注释

莓蓝

一种颜色，诗中用来形容山峰的颜色。

祗园

‘祗树给孤独园’的简称，是佛教圣地，这里表示山峰像镇守圣地一样。

鬼工

形容技艺精巧，非人力所能为。

韎

mèi，这里是指站在山上（的状态）。

薜荔

bì lì，一种常绿藤本植物。

土毛

土地上生长的植物。

苍藓

深绿色的苔藓。

湛湛

zhàn zhàn，水深貌，这里形容烟波浩渺的样子。

擎天柱

支撑天的柱子，比喻担负重任的人或事物，这里形容山峰像擎天柱一样雄伟。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔，通过对耸翠峰的描写构建出一种宏伟、神秘的意境。诗中描写山峰高耸入云，如‘耸翠峰高千百尺’‘巍巍直上插青天，远疑似与天相连’等句，直接描绘出山峰的高大雄伟，给人以强烈的视觉冲击，仿佛能看到一座巍峨的山峰矗立在眼前。在写作手法上，运用了夸张的手法，如‘耸翠峰高千百尺’，用‘千百尺’极言山峰之高；还运用了对比的手法，‘韎临下视群山小’，将耸翠峰与群山对比，突出其高大。情感表达上，诗人对耸翠峰充满了惊叹与崇敬之情，从对山峰的细致描绘以及将其比作‘擎天柱’等可以看出。主题思想围绕着对耸翠峰的赞美展开，通过多方面描写山峰的高、美、壮观，表达出诗人对大自然鬼斧神工造就如此雄伟山峰的赞叹。

速览

《耸翠峰题石》是唐代诗人卢肇的作品，主题为写景、雄伟、夸张、崇敬。耸翠峰高千百尺，四时常似莓蓝色。 卓然万古镇祗园，世代鬼工驱不得。 巍巍直上插青天，远疑似与天相连。 韎临下视群山小，…