题吴宫衰柳图

译文

远方的河岸上落日余晖映照，杨柳依依。吴王曾经醉饮之处如今很少有人走动。只有多情的垂杨，还在深宫中传送着夜里的雨声。

注释

依依

轻柔披拂的样子，这里形容柳树的姿态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和拟人。前两句描绘出吴宫如今的冷落寂寥，与往昔吴王醉饮时的热闹形成鲜明对比，以景衬情。后两句赋予垂杨以‘多情’的人格，通过垂杨在深宫中仍送夜雨声这一描写，生动地烘托出吴宫的衰败与凄凉。在情感表达上，全诗弥漫着一种对历史兴衰的感慨之情，既有对吴宫昔日繁华不再的叹惋，也有对世事无常的惆怅。在意境营造方面，诗中描绘的落日下少人行的远岸以及在深宫中听着雨声的垂杨，营造出一种孤寂、落寞而又带有历史沧桑感的意境。主题思想上，通过吴宫衰柳这一意象，传达出对历史兴亡的思考，告诫人们繁华易逝。

速览

《题吴宫衰柳图》是明代诗人时太初的作品，主题为咏史、兴衰感、托物情、寂寥景。远岸依依落日明，吴王醉处少人行。 多情独有垂杨树，犹送深宫夜雨声。