日莫即事

译文

秋日来临，茅屋破败得难以承受风雨，野外的云彩、沙滩和树木层层叠叠。老夫我如今生计已经抛开荒废，每天都到江边去采菱角。

注释

莫（mù）

同‘暮’，傍晚。

不胜（bù shèng）

受不住，承担不了。

生理

生计、生活。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘茅屋秋来破不胜，野云沙树自层层’，简洁而直观地勾勒出秋日里破旧茅屋与野外自然景色的画面，一静（自然景色）一破（茅屋）形成鲜明对比。情感表达上，充满了一种落魄与无奈之感，从‘老夫生理今抛废’可见诗人对自身生计抛废的失落。在意境营造方面，通过描写破茅屋与野外景色，构建出一种萧索、孤寂的意境。主题思想上反映了诗人生活的困苦以及对这种困苦生活的喟叹。

速览

《日莫即事》是明代诗人时太初的作品，主题为写贫苦、白描、孤寂、萧索。茅屋秋来破不胜，野云沙树自层层。 老夫生理今抛废，日日江潭去采菱。