题幼文蜀山书舍图

译文

云雾笼罩着蜀山的秋景，再次来到佛慧山游览。饱含着文思得到了诗句，把它题写到画中蕴含的愁绪之上。

注释

含毫（hán háo）

含笔于口中，比喻构思为文或作画。

佛慧（fó huì）

此处为山名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种秋意萧瑟且略带愁绪的氛围。开篇以‘云锁蜀山秋’点明了地点和季节，一个‘锁’字，将云雾缭绕、秋意浓重的蜀山景象生动地勾勒出来，给人一种压抑和神秘的感觉，仿佛那片秋景被云雾封禁。‘重来佛慧游’，‘重来’暗示着往昔的经历，使诗歌在时间的维度上有了延伸。在写作手法上，由景入情，前两句写景，后两句抒情。诗人‘含毫得诗句’，可见其文思泉涌，但‘题入画中愁’则点明了情感的基调是愁，这里巧妙地将诗与画结合起来，使愁绪具象化，仿佛那愁绪本就蕴含在画中，等待着诗人用诗句去点破。主题思想围绕着重游之地的秋景与内心的愁绪展开，可能是对往昔的追忆，也可能是对当下境遇的感怀。

速览

《题幼文蜀山书舍图》是明代诗人吕敏的作品，主题为写景、抒情、秋景、愁绪。云锁蜀山秋，重来佛慧游。 含毫得诗句，题入画中愁。