路傍草

译文

路旁的草啊，路旁的草，古老的道路漫长无垠，草儿生长不停。金谷园在夕阳映照下已历经百年，万里沙场上霜月在清晨相照。古老的道路和现在的道路一样平坦，被踩踏之后又重新变得葱绿。我知道这种草被踩踏后还会生长，不要让古老的道路没有人行走。

注释

迢迢（tiáo tiáo）

形容路途遥远

金谷

金谷园，是西晋石崇的别墅，极为奢华，常被用来代表富贵繁华之地，后也用以感慨繁华不再。

沙场

平沙旷野，多指战场。

赏析

这首诗在文学手法上，以路旁草为描写对象，采用反复手法，开篇连续重复‘路傍草’，强调草这一主体，引起读者注意。通过对古路和路旁草的描写，营造出一种悠远、沧桑的意境。从情感表达来看，既有对古路悠悠历史的感慨，又有一种对道路应该被继续使用、延续生机的期望。在主题思想上，诗人借路旁草的生命力以及古路的存在，表达出对历史的缅怀以及对事物延续性的一种思考。古路见证了历史的变迁，如金谷园的兴衰和沙场的残酷，而路旁草不管经历多少践踏始终生长，诗人似乎在暗示一种生命的坚韧以及历史与现代的传承关系。

速览

《路傍草》是明代诗人吴学礼的作品，主题为感怀史、借物喻、写草、叹兴亡。路傍草，路傍草，古路迢迢生不了。 百年金谷夕阳天，万里沙场霜月晓。 古路今路一样平，踏来踏去重青青。 吾知此草踏又生，…