梦回

译文

万里之遥与家乡已隔了一半的距离，入秋很久了却很少得到家乡的消息。心情如同春天已经离去般落寞，只有魂魄和梦境在夜晚空自回归家乡。

注释

三秋

秋季，亦指秋季的第三个月，此处泛指秋天已经过了很久。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘万里’对‘三秋’，在空间和时间上形成对应，使诗句富有节奏感和形式美。情感表达上，诗中弥漫着浓浓的思乡之情，远离家乡万里，信息稀少，‘心情春已去’更是以春去比喻心情的失落，写出诗人内心的惆怅。在意境营造方面，通过‘万里’‘三秋’等词构建出一种空间和时间的旷远感，夜晚梦回故乡则营造出一种孤寂、凄凉的氛围。主题思想围绕思乡展开，表现出诗人对故乡的深深眷恋以及因远离故乡、消息不通而产生的落寞。

速览

《梦回》是明代诗人殷奎的作品，主题为思乡、孤寂、凄凉、对仗。万里家乡半，三秋信息稀。 心情春已去，魂梦夜空归。