登灏灵门重望华山
灏灵门上立逡巡，华岳今朝看得真。
巨斧削成天一柱，高标亏蔽地双轮。
仙翁举掌能招我，玉女洗头将事人。
何时尘缘竟了得，中峰高处去栖身。
巨斧削成天一柱，高标亏蔽地双轮。
仙翁举掌能招我，玉女洗头将事人。
何时尘缘竟了得，中峰高处去栖身。
译文
在灏灵门上徘徊站立，今天华山看得格外真切。巨大的斧头削就这擎天一柱，高耸的山峰遮蔽了天地间的日月。仙翁举起手掌像是能召唤我，玉女洗头像是要侍奉人。什么时候尘世的缘分能够了结，到华山中峰的高处去安身。
注释
- 灏灵门（hào líng mén）
- 门的名称。
- 逡巡（qūn xún）
- 徘徊不进的样子。
- 亏蔽（kuī bì）
- 遮蔽。
- 尘缘（chén yuán）
- 佛教、道教谓与尘世的因缘。
赏析
从文学手法上看，首联中‘立逡巡’直接点明诗人的行为状态，为下文写望华山做铺垫。颔联运用夸张和比喻的手法，将华山比作被巨斧削成的天柱，形象地写出华山的雄伟险峻，‘高标亏蔽地双轮’进一步夸张华山之高，连日月都能遮蔽。颈联则运用拟人的手法，赋予仙翁和玉女以人的动作神态，‘举掌能招我’‘将事人’使华山充满了神秘的神话色彩。在情感表达方面，诗人表达了对华山的惊叹与崇敬之情。在意境营造上，通过对华山的高大雄伟以及神话传说相关描写，营造出一种雄伟、神秘的意境。主题思想上，既有对华山自然景观的赞美，也流露出诗人对超凡脱俗生活的向往。
速览
《登灏灵门重望华山》是明代诗人殷奎的作品，主题为写景、崇敬、雄伟、神秘。灏灵门上立逡巡，华岳今朝看得真。 巨斧削成天一柱，高标亏蔽地双轮。 仙翁举掌能招我，玉女洗头将事人。 何时尘缘竟了得，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品