入新安县境有怀顾明府

译文

刚刚进入新安县境内就觉得趣味盎然，县里的长官是一位诗人。三年来如在云间路途遥远隔绝了离情，千里之外明月清朗而思念的梦频繁。满山的栗树叶在秋天果实肥美，鲂鱼跃出水面新鲜肥美。在高敞的书斋白天寂静正好当作清雅的供品，尽情享受这淳朴的民风。

注释

云路

指高远难行的路程，常用来形容离别的遥远或仕途的艰难，这里指距离的遥远。

清梦

美梦，这里指思念友人而产生的梦境。

秋实

秋天成熟的谷物及果实。

冻腴（dòng yú）

指鱼新鲜肥美，‘冻’形容鱼的新鲜，‘腴’表示肥美。

清供

清雅的供品，这里指自然景色或淳朴民风可以当作供人欣赏享受的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、宁静且富有生活气息的氛围。从‘栗叶满山秋实美，鲂鱼出水冻腴新’可以感受到新安县秋天充满生机和收获的景象，展现出乡村的自然之美。在写作手法上，首联直接点明进入新安县就有真趣，引出县中的官长是诗人这一独特之处。颔联运用了虚实结合的手法，‘三年云路离情隔’是回忆往昔的离别之情，‘千里月明清梦频’则是当下对友人的思念，虚实相生，增强了情感的表达。颈联通过描写秋天的栗叶、果实和鲂鱼等具体事物，细致地勾勒出当地的物产丰饶。尾联以‘高斋昼寂便清供，消受民风一味淳’表达了对新安县淳朴民风的喜爱与享受。全诗情感表达上，既有对友人的思念，也有对新安县自然景色和淳朴民风的喜爱之情。主题思想上，展现了新安县独特的地域风貌、人情之美以及诗人对这里的欣赏与向往。

速览

《入新安县境有怀顾明府》是明代诗人殷奎的作品，主题为思乡念友、写景状物、民风淳朴、清新自然。才入新安趣便真，县中官长是诗人。 三年云路离情隔，千里月明清梦频。 栗叶满山秋实美，鲂鱼出水冻腴新。 高斋昼寂便清供，…