杂歌谣辞 渔父歌

译文

在生长着白芷的寒冷汀洲上站着白鹭，江风吹起微微的波浪，如同剪刀轻剪水面。烟雾弥漫，太阳缓缓移动，荷花的香气引来鱼儿咬钩，也牵惹着钓丝。

注释

芷

香草名，zhi3

汀

水边平地，ting1

幂幂

浓密貌，mi4 mi4

翦

同剪，jian3

芙蓉

荷花，fu2 rong2

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法。诗中通过描写白芷汀、鹭鸶、苹风、浪花、烟雾、太阳、芙蓉、钓丝等意象，勾勒出一幅清新淡雅的渔父垂钓图。在意境营造方面，诗中营造出一种宁静、悠远的意境。汀洲上的鹭鸶、风中的浪花、弥漫的烟雾、缓缓的日头以及散发香气的芙蓉，这些景象组合在一起，仿佛让人置身于那宁静的江河边。在情感表达上，透露出一种闲适自在之情。渔父身处这样的环境之中，悠然垂钓，体现出一种对这种生活的惬意之感。主题思想则是通过描绘渔父所处的环境，表达对闲适的渔隐生活的向往与赞美。

速览

《杂歌谣辞 渔父歌》是唐代诗人和凝的作品，主题为闲适、写景、渔隐、淡雅。白芷汀寒立鹭鸶，苹风轻翦浪花时。 烟幂幂，日迟迟，香引芙蓉惹钓丝。