泰伯井

译文

极致的品德如今在哪里呢？平坦的废墟处有一口井，井里还有泉水。自从梁鸿重新疏浚之后，又经历了数千年。

注释

墟

废墟，这里指泰伯井所在之处为一片平地废墟。音xū。

濬

疏浚、深挖。音jùn。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了以景衬情的手法，通过对泰伯井这一古老遗迹的描写，即‘平墟井有泉’，将古老的泰伯井呈现于读者眼前，给人一种古朴、沧桑之感。从情感表达来说，诗首句‘至德今何在’发出对至德消逝的喟叹，透露出一种对古代高尚品德的缅怀与追寻。在意境营造方面，诗中以古井和泉水为核心意象，构建出一种寂静、悠远且略带苍凉的意境。主题思想围绕着对古代至德的探寻与对时光流逝的感慨展开，借古井这一历史见证物，感叹岁月的悠长，品德的难寻。

速览

《泰伯井》是唐代诗人李绅的作品，主题为怀古、叹德、写景、抒情。至德今何在，平墟井有泉。 梁鸿重濬后，又历几千年。