日星晷

译文

在八个时节的清晨和黄昏的夜半时分，北极星高出地面的高度有所不同。您的心不像天上的星辰有着固定的经纬，每天都像星辰归位一样坚定不移。

注释

晷（guǐ）

日影，这里‘日星晷’可能指与日星相关的观测等。

八节

指立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至八个主要节气。

极星

即北极星。

高卑

高低的意思。

经纬

织物的纵线和横线，这里指星辰的运行轨迹等有规律的布局。

归垣（yuán）

垣，星垣，古代划分星空区域的单位，归垣表示星辰回到其固定的位置。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘了天文现象，即不同时节北极星出地高度有别，这是一种客观的自然现象的描写，为后文做铺垫。后两句将‘君心’与‘天经纬’对比，以星辰的恒定规律反衬出君心的无常，形成鲜明的反差，增强了表达效果。在情感表达方面，透露出一种对‘君心’的失望与不满，诗中蕴含着一种含蓄的批评之意。在意境营造上，前两句通过对天文景象的描述，营造出一种宏大而神秘的氛围，而后两句将这种意境与人事联系起来，使得诗歌在宏大之中又带有一些人事的无奈。主题思想围绕着对人心不坚的批判，借助天文现象来表达对某人品性的看法。

速览

《日星晷》是明代诗人周玉箫的作品，主题为天文意象、对比手法、批判、借物喻人。八节晨昏子半时，极星出地较高卑。 君心不似天经纬，日日归垣定不移。