龙眼 其一

译文

龙眼从炎热的边境被端上精美的食盘，满架水果的芳香都不能超越它。崖蜜纵然甘甜但终究带着酸味，江瑶虽然美味却也并非完美无缺。诗人写就诗篇后它的美名传扬远方，汉武帝移植而来它的枝叶舒展。比起那些浓烈的（水果），龙眼应该不逊色，为什么被叫做荔枝奴呢？

注释

炎徼（yán jiào）

炎热的边界。徼，边界。

雕俎（diāo zǔ）

精美的食盘。俎，古代祭祀时放祭品的器物，这里指食盘。

崖蜜（yá mì）

山崖间野蜂所酿的蜜。

酢（cù）

同‘醋’，酸味。

江瑶（jiāng yáo）

一种贝类。

忝（tiǎn）

辱，有愧于。

赏析

这首诗在意境上，通过将龙眼与崖蜜、江瑶等进行对比，营造出一种独特的美食情境。在写作手法方面，首联通过描写龙眼出现在雕俎之上且芳馨难逾，直接赞美龙眼。颔联运用对比手法，将崖蜜的甘却带酢、江瑶的美却不全瑜来衬托龙眼的优秀。颈联则引用典故，‘骚人赋就’和‘汉帝移来’丰富了龙眼的文化内涵，使其不仅是一种食物，更带有浓厚的文化底蕴。从情感表达上看，诗人对龙眼充满了喜爱与赞美之情，同时又为龙眼被称为‘荔枝奴’而鸣不平，体现出一种对龙眼的怜惜和对世俗看法的不满。主题思想围绕着对龙眼的高度评价以及对其被轻视的不平展开，展现出龙眼独特的魅力。

速览

《龙眼 其一》是明代诗人王象晋的作品，主题为咏物、对比、用典、不平。来从炎徼登雕俎，满架芳馨总莫逾。 崖蜜纵甘终带酢，江瑶虽美未全瑜。 骚人赋就芳名远，汉帝移来贝叶敷。 较烈侧生应不忝，…