禹烈妇坟

译文

两棵树不单独砍伐一棵，土地之中就没有含怨的树根。两条鱼被一网打尽，水中就没有含怨的鱼魂。石门的水并不深，容不下不义之财。石门的坟并不高，却凛然有三尺刀（的威严）。

注释

烈妇

古指重义守节的妇女，这里指被称为禹烈妇的女子。

无怨

没有怨恨。这是一种强调事物本应遵循的和谐状态被打破后的一种假设性结果，体现出一种遵循自然或道德规律的意味。

著（zhuó）

容纳，放置。在这里表示石门的水不会容纳不义之金。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。诗中以‘双树不单伐’‘双鱼得一网’起兴，引出后面关于禹烈妇坟的描写。通过双树、双鱼这些常见的事物，类比到禹烈妇坟所蕴含的意义，过渡自然。在情感表达方面，诗人表达出对禹烈妇的敬重之情。诗中‘凛乎三尺刀’这种描写，以一种冷峻而又充满力量的方式，烘托出禹烈妇的凛凛正气。在意境营造上，诗中构建出一种冷峻、肃穆的氛围，如‘石门水不深，不著无义金。石门坟不高，凛乎三尺刀’几句，通过描写石门的水和坟，让读者感受到一种庄严、不可侵犯的氛围。主题思想上，主要是对禹烈妇的歌颂，借物喻人，以自然事物来映衬禹烈妇的品质，传达出正义、有节的价值观。

速览

《禹烈妇坟》是明代诗人德祥的作品，主题为咏人、比兴、敬重、冷峻。双树不单伐，土中无怨根。 双鱼得一网，水中无怨魂。 石门水不深，不著无义金。 石门坟不高，凛乎三尺刀。