西湖杂咏

译文

宋朝的宫殿已经十分萧条冷落，满眼的残阳照着野外的蒿草。只有西湖边的南北两峰依然青葱，到现在还高耸入云。

注释

宫阙（gōng què）

古时帝王所居住的宫殿，因宫门外有双阙，所以叫做宫阙。这里指宋朝的宫殿建筑。

野蒿（yě hāo）

野生的蒿草，是一种常见的野草，在这里用来烘托衰败的景象。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，前两句描绘出宋朝宫阙的萧瑟景象，残阳、野蒿等意象营造出一种荒凉、衰败的意境，表现出朝代更迭后的破败感。而后两句则将目光转向西湖边青葱高耸的双峰，与前两句的宫阙残败形成鲜明对比。从情感表达上来看，既有对历史兴衰的感慨，又有对大自然永恒的赞美。诗中的主题思想也在这种对比中得到体现，即历史的短暂与自然的永恒。整体语言简洁明快，却能通过简单的意象组合深刻地传达出复杂的情感和思想。

速览

《西湖杂咏》是明代诗人文湛的作品，主题为怀古、写景、对比、兴衰感。宋家宫阙已萧萧，满目残阳照野蒿。 独有两峰青不了，至今南北插云高。