偕友人过城南僧舍

译文

在江湖之中赢得了自由之身，拄着拐杖、穿着麻鞋悠闲地频繁造访城南的僧舍。头发花白了却更亲近孩童伙伴，青山偏偏眷顾我这无能之人。僧舍繁花盛开之处云雾缭绕香气满林，长满草的小径上藤萝缠绕石涧清新。尘世的忧虑停歇后便能见到真乐，没有人知道我如同子渊一样的贫穷。

注释

鹿苑（lù yuàn）

这里指僧舍，鹿苑为佛教用语，是释迦牟尼成道后初转法轮处。

薄能（bó néng）

才能微薄，这里是诗人的自谦之词。

花宫（huā gōng）

这里指僧舍，佛教称佛地有众宝莲花，故寺庙也被称为花宫。

赏析

从文学手法上看，首联直叙自己在江湖中获得自由后频繁到访僧舍之事，‘杖履’这一形象生动地描绘出一种闲适之态。颔联中‘白首’与‘童稚侣’相对，形成鲜明的年龄反差，通过对比表达出一种不同寻常的意趣，‘青山偏恋薄能人’运用拟人手法，赋予青山情感，增添了诗歌的灵动性。颈联写景，‘花宫云气香林满，草径藤萝石涧新’描绘出僧舍周围繁花似锦、云雾缭绕、藤萝遍布、石涧清新的景象，营造出一种清幽、静谧且充满生机的意境。在情感表达方面，诗人表达了对这种自由闲适生活的喜爱，以及超脱尘世忧虑后的愉悦。主题思想上体现了对自由生活的向往、对清幽环境的喜爱以及对尘世烦恼的超脱。

速览

《偕友人过城南僧舍》是明代诗人殷迈的作品，主题为闲适、清幽、抒情、写景。江湖嬴得自由身，杖履闲过鹿苑频。 白首更亲童稚侣，青山偏恋薄能人。 花宫云气香林满，草径藤萝石涧新。 凡虑歇来真乐见，…