包头

译文

轻柔的云霞与淡淡的薄雾如同小巧的香罗，依傍着女子如蝉翼般的发髻香气更盛。最喜爱那春山上缥缈的景色，如同横着妆饰了一带浅青色的螺髻。

注释

香罗

绫罗的美称，这里用来形容轻霞薄雾轻柔美好的样子。

蝉鬟（chán huán）

古代妇女的一种发式，此处用来形容女子发髻精致美好。

青螺

这里喻指青山，是一种形象的比喻。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将山上的轻霞薄雾比作小香罗，把春山比作浅青螺，形象生动地描绘出了景物的美妙形态。在意境营造方面，‘轻霞薄雾’‘春山缥缈’等描绘出一种空灵、清幽、淡雅的意境。情感表达上，诗人通过‘最爱’一词直白地表达出对春山景色的喜爱之情。主题思想围绕着对自然春山景色的欣赏与喜爱展开，诗人从独特的视角将春山与女子的妆饰联系起来，充满了新奇的美感。

速览

《包头》是明代诗人梁小玉的作品，主题为写景、喜爱、比喻、清幽。轻霞薄雾小香罗，傍著蝉鬟香更多。 最爱春山缥缈上，横妆一带浅青螺。