途中逢宫人

译文

在孤舟之中遭遇半夜的雨，思念故国已有十年的心情。

注释

孤舟

单独的一只船。常用来表达孤独、漂泊的意象。

上国

这里指自己的故国。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了情景交融的手法。前句‘孤舟半夜雨’描绘出一幅孤寂的画面，孤舟在半夜的雨水中飘摇，营造出一种孤独、凄凉的意境。‘孤舟’这一意象本身就带有漂泊无依之感，而‘半夜雨’更增添了这种清冷、寂寥的氛围。后句‘上国十年心’则直接抒情，‘十年’之久的时间跨度，深刻地表达出诗人对‘上国’长久的思念之情。情感表达上，诗人将个人的孤独之感与对故国的思念之情相融合，通过孤舟夜雨的景象，烘托出深沉的思乡之情，让读者能深切感受到诗人内心的惆怅与眷恋。主题思想围绕着思乡与孤独展开，展现出诗人远离故土后的复杂心境。

速览

《途中逢宫人》是唐代诗人翁宏的作品，主题为思乡、孤寂、抒情、情景交。孤舟半夜雨，上国十年心。