六月廿一日立秋偶题

译文

两天风雨过后，满眼都是秋天的景象。打开窗户浩气回转，坐在座位上凉风就吹了过来。高大的梧桐发出萧萧的声响，鸣叫的蝉儿正嘒嘒作响。因想到寒暑交替，让人深深叹息。

注释

廿一（niàn yī）

二十一日，‘廿’表示二十。

灏气（hào qì）

弥漫在天地间的大气。

凉飙（liáng biāo）

凉风。

高梧（gāo wú）

高大的梧桐树。

鸣蜩（míng tiáo）

鸣叫的蝉。

嘒嘒（huì huì）

象声词，形容蝉鸣声。

喟（kuì）

叹息。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘两日风雨过，满目皆秋意’，简洁而直接地描绘出风雨过后秋意弥漫的景象，没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面，通过‘坐念寒暑更，令人发深喟’表达出对时光流逝、寒暑交替的感慨，这种感慨是淡淡的却又能引起读者的共鸣。在意境营造上，诗中描绘出风雨之后秋气来临，有梧桐声、蝉鸣声等景象，营造出一种清幽又略带萧瑟的秋意氛围。主题思想围绕着季节的更替，感叹时光变换，既有对自然现象的敏锐捕捉，也有对人生中时光流逝的思考。

速览

《六月廿一日立秋偶题》是明代诗人金幼孜的作品，主题为感时伤逝、秋意诗、白描、时光感。两日风雨过，满目皆秋意。 开轩灏气回，入座凉飙至。 高梧响萧萧，鸣蜩方嘒嘒。 坐念寒暑更，令人发深喟。