奉和学士胡公春日陪驾同游万岁山 其七

译文

开始从京城出发到达，又向着广寒宫游玩。玉树花朵争相开放，美玉般的山岑翠绿得似要流淌。神仙居住的丹丘千年永存，紫色山涧四季幽静。隐隐约约听到仙乐，随风飘到宫殿前。

注释

琪树（qí shù）

仙境中的玉树。

瑶岑（yáo cén）

美丽的山。

丹丘（dān qiū）

传说中神仙所居之地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘琪树花争发，瑶岑翠欲流’，直接描绘出琪树繁花盛开、瑶岑翠色欲滴的画面，生动而简洁。在情感表达方面，诗中透露出一种对万岁山景色的惊叹与喜爱之情。通过描写万岁山如同仙境般的景色，如‘丹丘千岁在，紫涧四时幽。缥缈闻仙乐，随风到殿头’，将自然景色与神话传说相融合，营造出一种空灵、清幽且神秘的意境。主题思想围绕着春日陪驾同游万岁山所见的美妙景色展开，展现出万岁山景色的神奇与秀丽。

速览

《奉和学士胡公春日陪驾同游万岁山 其七》是明代诗人金幼孜的作品，主题为写景、春日、陪驾、清幽。始从京国至，复向广寒游。 琪树花争发，瑶岑翠欲流。 丹丘千岁在，紫涧四时幽。 缥缈闻仙乐，随风到殿头。