夏日喜雨写怀 其六

译文

静静地坐在清朗的白昼，悠然自得兴致颇佳。倾斜的风截断稀疏的雨丝，远处的树木遮挡住晴日的彩霞。鱼儿跃动搅起水中美丽的花纹，鸟儿啼叫惊落花朵。只可怜自己双鬓渐白，一生与笔砚相伴直至老去。

注释

兀兀（wù wù）

静止貌，这里表示静静地坐着的状态。

文藻（wén zǎo）

这里指水中美丽的花纹，也可形容文采。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写多个夏日的景象来构建画面。首联‘兀兀坐清昼，悠然兴味嘉’直接点明自己在白日静静而坐的状态，‘悠然’体现出闲适的心境，为全诗奠定情感基调。颔联和颈联是写景部分，‘斜风断疏雨，远树障晴霞。鱼跃动文藻，鸟啼惊落花’，诗人运用视觉描写如‘斜风’‘疏雨’‘远树’‘晴霞’和动态描写‘鱼跃’‘鸟啼’，动静结合，从多个角度描绘出一幅富有生机的夏日景象，对仗较为工整。在意境营造上，呈现出一种清幽、灵动且富有生活气息的氛围。在情感表达上，前六句描绘出的美好景象与尾联‘独怜双鬓短，笔砚老生涯’形成鲜明对比，由前面的悠然闲适转为对自身年华老去、一生与笔砚相伴的感叹，有一种淡淡的哀愁。主题思想上，既表达了对夏日景象的喜爱，也透露出对岁月流逝、人生境遇的感怀。

速览

《夏日喜雨写怀 其六》是明代诗人金幼孜的作品，主题为写景、闲适、感怀、动静结合。兀兀坐清昼，悠然兴味嘉。 斜风断疏雨，远树障晴霞。 鱼跃动文藻，鸟啼惊落花。 独怜双鬓短，笔砚老生涯。